www.rtmj.net > 一年级古诗春晓的译文

一年级古诗春晓的译文

《春晓》作者:唐孟浩然 春眠不觉晓,处处闻啼鸟.夜来风雨声,花落知多少.词句注释:1、不觉晓:不知不觉天就亮了.晓:早晨,天明,天刚亮的时候.2、闻:听见.啼鸟:鸟啼,鸟的啼叫声.3、“夜来”句:一作“欲知昨夜风”.

春天的早晨采纳我的吧..

注释译文 【注释】 ①春晓:春天的清晨.晓,指天刚亮的时候. ②不觉晓:不知不觉,没有察觉到早晨的来到. ③闻啼鸟:听到小鸟的鸣叫声;闻,听到;啼,鸣叫. ④夜来:夜里. 【译文】 春日酣梦

原文 孟浩然《春晓》春晓(1) 唐孟浩然 春眠不觉(2)晓,处处闻啼鸟(3). 夜来(4)风雨声,花落知多少. 注释 (1)春晓:春天的清晨.晓,指天刚亮的时候. (2)不觉:不知不觉,没有察觉到. (3)闻啼鸟:听到小鸟的鸣叫声;闻

白话译文 春天睡醒不觉天已大亮,到处是鸟儿清脆的叫声.回想昨夜的阵阵风雨声,吹落了多少芳香的春花.《春晓》是唐代诗人孟浩然隐居在鹿门山时所作,诗人抓住春天的早晨刚刚醒来时的一瞬间展开联想,描绘了一幅春天早晨绚丽的图景,抒发了诗人热爱春天、珍惜春光的美好心情.首句破题,写春睡的香甜;也流露着对朝阳明媚的喜爱;次句即景,写悦耳的春声,也交代了醒来的原因;三句转为写回忆,末句又回到眼前,由喜春翻为惜春.全诗语言平易浅近,自然天成,言浅意浓,景真情真,深得大自然的真趣.

春晓作者:孟浩然 春眠不觉晓,处处闻啼鸟.夜来风雨声,花落知多少.注释1、春晓:春天的旱晨.译文春意绵绵好睡觉,不知不觉天亮了;猛然一觉惊醒来,到处是鸟儿啼叫.夜里迷迷胡胡,似乎有沙沙风雨声;呵风雨风雨,花儿不知吹落了多少?赏析这是一首惜春诗,诗人抓住春晨生活的一刹那,镌刻了自然的神髓,生活的真趣,抒发了对烂漫醉人春光的喜悦,对生机勃勃春意的酷爱.言浅意浓,景真情真,悠远深沉,韵味无穷.可以说是五言绝句中的一粒蓝宝石,传之千古,光彩照人.

春 晓 孟浩然 chūn mián bù jué xiǎo 春 眠 不 觉 晓 , chù chù wén tí niǎo 处 处 闻 啼 鸟 . yè lái fēng yǔ shēng 夜 来 风 雨 声 , huā luò zhī duō shǎo 花 落 知 多 少 . 作者背景 孟浩然(689-740),唐代诗人.襄州襄阳(今湖北襄樊)人.他的诗

春晓【注释】 春天好睡,天已大亮了还不知,一觉醒来,听到的是屋外处处鸟儿的欢鸣,昨晚我在朦胧中曾听到一阵风雨声,现在庭院里盛开的花儿到底被摇落了多少呢 希望能帮到你.

《春晓》给我们展现的是一幅雨后清晨的春景图.它看似平淡,却韵味无穷.不写繁花似锦,不写芬芳醉人,只用寥寥数笔,就把那不经意的一瞬间感受到的浓浓春意勾勒得淋漓尽致.诗人由喜春而惜春,用惜春衬爱春,言简意浓,情真意切.从那“夜来风雨声”中,我们可以尽情地想象那莺歌燕舞、百花齐放的烂漫春光.译文 春意绵绵好睡觉,不知不觉天亮了; 猛然一觉惊醒来,到处是鸟儿啼叫. 夜里迷迷胡胡,似乎有沙沙风雨声; 呵风雨风雨,花儿不知吹落了多少?

春天的夜晚一直甜甜地睡到天亮, 醒来时只听见窗外一片鸟鸣啁啾. 回想起昨夜好像下过雨又刮过风, 庭院石阶上一定铺满缤纷的落花.

友情链接:knrt.net | ymjm.net | fnhp.net | 3859.net | qhgj.net | 网站地图

All rights reserved Powered by www.rtmj.net

copyright ©right 2010-2021。
www.rtmj.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com